Telegram 没有官方中文语言包,但社区维护了好几套翻译,质量都不错。不管你是手机还是电脑,设置中文的流程是一样的。
最快的方法:一键切换
在 Telegram 的任意对话框里粘贴这个链接然后点击:
https://t.me/setlanguage/zhcncc
点击之后 App 会弹出提示,问你是否切换到简体中文。确认之后整个界面立刻变成中文。
如果你用的是桌面版或者网页版,操作也一样。把这个链接发到"收藏夹"(Saved Messages)里,点击就行。
如果上面的链接不能用
有些旧版 Telegram 可能不兼容最新的语言包。先把 App 更新到最新版再试。
也可以试试其他语言包链接:
https://t.me/setlanguage/classic-zh-cn(经典简体中文)https://t.me/setlanguage/zhhant-raw(繁体中文)
不同语言包之间的差异主要在翻译风格上,功能完全一样。
手动在设置里找语言选项
安装过一次语言包之后,你可以在设置里手动切换。
手机端:Settings → Language → 选择简体中文
桌面端:Settings → Language → 选择简体中文
如果 Language 列表里没有中文,说明还没安装语言包。回到上面的链接方法安装一次。
为什么 Telegram 没有内置中文
Telegram 的官方语言只有英文和少数几种语言。其他语言全部由社区志愿者翻译和维护。这种方式的好处是翻译更新比较快,缺点是翻译质量取决于志愿者的投入。如果你发现某个翻译有问题,可以在翻译组的 Telegram 频道里反馈。
按步骤完成telegram怎么设置中文设置 →
https://resub.xyz/service/buy-tg/