Telegram 设置中文不难,但第一次弄的人容易绕弯路。这篇把所有平台(手机、电脑、网页)的中文设置方法写在一起,方便对照操作。
所有平台通用的方法
不管你用什么设备,在 Telegram 里点击下面这个链接就能一键切换中文:
https://t.me/setlanguage/zhcncc
操作方式:把这个链接复制到 Telegram 的"收藏夹"(Saved Messages,也就是给自己发消息)里,然后点击。会弹出一个确认框,点"Change"就切换到简体中文了。
如果你需要繁体中文:
https://t.me/setlanguage/zhhant-raw
iPhone / Android 设置方法
如果上面的一键链接不方便用,手动操作步骤如下:
- 打开 Telegram
- 进入 Settings(设置)
- 找到 Language(语言)
- 在列表里选择简体中文
注意:如果你的 Language 列表里没有中文选项,说明还没安装语言包。必须先通过上面的链接安装一次。安装之后语言选项会永久出现在列表里。
电脑桌面版设置方法
打开 Telegram Desktop。点左上角的三条横线(或者齿轮图标)→ Settings → Language → 选简体中文。
如果列表里没有中文,在桌面版的任意聊天窗口里发送 https://t.me/setlanguage/zhcncc 给自己,然后点击链接安装。
网页版设置方法
登录 web.telegram.org。在 Saved Messages 里发送语言包链接,点击安装。或者在 Settings → Language 里手动选择。
常见问题
设置了中文但重启后失效。 可能是 App 版本太旧。更新到最新版再设置一次。
不同设备的语言设置不同步。 Telegram 的语言设置是跟账号同步的。在一个设备上设了中文,其他设备登录同一个账号通常也会变成中文。如果没有同步,在另一个设备上手动设一下。
翻译不准确或者有错别字。 Telegram 的中文翻译是社区志愿者维护的,有时候会有瑕疵。如果你发现了错误,可以加入翻译团队的频道反馈。
想换回英文。 在 Settings → Language 里选 English 就行。
按步骤完成telegram中文设置设置 →
https://resub.xyz/service/buy-tg/